-
1 степень измельчения
1) Engineering: fineness number, reduction range2) Agriculture: degree of fineness, degree of particle fineness, dispersity, length of cut (напр. пожнивных или растительных остатков)4) Food industry: fineness degree, grinding size5) Plastics: degree of grinding, fineness ratio, reduction ratio6) General subject: degree of abrasionУниверсальный русско-английский словарь > степень измельчения
-
2 тонина помола
1) Engineering: grading, grinding fineness, milling dispersity, milling fineness2) Agriculture: degree of fineness, degree of particle fineness3) Construction: fineness of grind4) Silicates: fineness oi grinding -
3 степень помола
1) Engineering: beating rate (бумаги)2) Agriculture: degree of fineness, degree of particle fineness3) Forestry: beating rate, fineness, freeness4) Polygraphy: degree of grinding (напр. пигмента) -
4 степень фильтрации
1) Engineering: filtering degree, fineness degree (фильтра)2) Automobile industry: degree of filtrationУниверсальный русско-английский словарь > степень фильтрации
-
5 тонина (помола угля)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонина (помола угля)
-
6 тонкость (диспергирования)
тонкость (диспергирования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкость (диспергирования)
-
7 тонкость помола
degree of fineness, grinding finenessРусско-английский научно-технический словарь Масловского > тонкость помола
-
8 тонина
-
9 тонкость диспергирования
Русско-английский научный словарь > тонкость диспергирования
-
10 тонкость помола
[lang name="Russian"]степень помола ; степень перетира — degree of grinding
[lang name="Russian"]тонкое шлифование; тонкий помол — fine grinding
-
11 замусоренность кокса
Русско-английский новый политехнический словарь > замусоренность кокса
-
12 тонина
1) Engineering: dispersity, fineness, fineness number2) Textile: degree of fineness (напр. волокна или помола целлюлозы)3) Silicates: degree of fineness (помола), tenuity (порошкообразного материала)4) Plastics: degree of fineness (напр. помола) -
13 тонкость
1) General subject: delicacy, details, exility, fastidiousness, fine point, fineness, finesse, niceties, quiddity, quillet, refinement (вкуса), shrewdness, smart, subtility (восприятия), subtlety, tenuity, nuance2) Engineering: degree of fineness (диспергирования), fineness (измельчения), sharpness4) Construction: degree of fineness (помола, диспергирования)5) Mathematics: thinness6) Architecture: flimsiness, nicety7) Textile: sheerness (напр. ткани или чулка)8) Robots: sharpness (линий, очертаний)9) Makarov: smart (стиля, речи и т.п.), tenuity (в прямом смысле) -
14 дисперсность
1) Medicine: dispersity2) Military: particle size3) Engineering: degree of dispersion, degree of fineness, dispersability, dispersivity4) Chemistry: dispersiveness5) Oil: disability (способность диспергироваться), dispersion (глинистых частиц в растворе), dispersion ability (способность диспергироваться)6) Food industry: particle fineness7) Perfume: dispersibility8) Polymers: fineness9) Makarov: specific surface10) Cement: dispersive capacity -
15 степень тонкости
1) Construction: degree of fineness (напр, размола)2) Metallurgy: degree of fineness (помола)3) Makarov: fineness factor -
16 тонкость помола
1) Construction: degree of fineness, grinding fineness2) Metallurgy: grind3) Oil: fineness of grinding (цемента)5) Sakhalin energy glossary: fineness6) Oilfield: fineness of grind (напр. цемента)7) Cement: product size -
17 тонкость
1. tenuity2. fine point3. subtleness4. twists and turnsтонкости, детали, подробности; все углы и закоулки — twists and turns
5. thinness; delicacy; subtlety; details6. fineness7. nicetyСинонимический ряд:1. острота (сущ.) изощренность; острота; чуткость2. подробность (сущ.) деталь; мелочь; подробность; частность3. щекотливость (сущ.) деликатность; щекотливость; щепетильность4. ювелирность (сущ.) филигранность; ювелирностьАнтонимический ряд:толщина; толщину -
18 точность регулировки
1) Engineering: accuracy of adjustment, fineness of adjustment2) Telecommunications: control accuracy, degree of balance3) Oil: degree of regulation4) Metrology: (тонкость) fineness of adjustment5) Microelectronics: settabilityУниверсальный русско-английский словарь > точность регулировки
-
19 точность
1) General subject: accuracy, accurateness, appropriateness (выражения), carefulness, correctness, definiteness, definition, delicacy (приборов), distinctness, efficiency (в работе), exactitude, exactness, fidelity, finesse, justness, minuteness, nicety, preciseness, precision, punctuality, scrupulosity, scrupulousness, sensibility (прибора), severity, strictness, stringency, trueness, truth, truthfulness, veracity, cleanliness (of strike), niceness3) Engineering: precision (прецизионность), standards laboratory accuracy, true4) Bookish: definitude6) Law: unambiguousness7) Accounting: fairness8) Linguistics: certainty9) Automobile industry: infallibility, truth (пригонки)10) Mining: sensitivity (прибора)11) Diplomatic term: letter14) Information technology: fidelities, fidelity (воспроизведения), validity (итеративного процесса)15) Astronautics: uncanny accuracy16) Drilling: precision precipitation, sensitivity17) Quality control: degree of accuracy, fineness (напр. настройки), trueness (пригонки)18) Makarov: rigour -
20 чистота
1) General subject: chasteness, chastity, clarity, cleanness, immaculacy, innocence, integrity, maidenhead, order, purify, purity, sereneness, serenity (воздуха, нёба), virginity, white, whiteness4) Engineering: cleanliness, fineness (отделки), finish5) Chemistry: pureness6) Forestry: clearness, smoothness7) Metallurgy: brightness8) Textile: neatness (напр. шёлка-сырца)9) Food industry: purity degree10) Cables: cleanliness (отсутствие грязи или дефектов на поверхности), cleanness (беспримесность)11) Makarov: cleanliness (отсутствие грязи или дефектов на ПВ), fineness (продукта)12) Gold mining: (алмаза) clarity13) Aluminium industry: (purities) purity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fineness ratio — is a term used in aerospace engineering to describe the overall shape of a streamlined body. Specifically, it is the ratio of the length of a body to its maximum width; shapes that are short and fat have a low fineness ratio, those that are long… … Wikipedia
FFF — degree of fineness of abrasive particles; field flow fractionation; flicker fusion frequency … Medical dictionary
FF — • degree of fineness of abrasive particles; • fat free; • father factor; • fecal frequency; • fertility factor; • field of Forel; • filtration fraction; • fine fiber; • fine focus; • finger flexion; • finger to finger; • fixation fluid; • flat… … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
FFF — • degree of fineness of abrasive particles; • field flow fractionation; • flicker fusion frequency … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
Numismatics — • The science of coins and medals Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Numismatics Numismatics † … Catholic encyclopedia
map — mappable, adj. mapper, n. /map/, n., v., mapped, mapping. n. 1. a representation, usually on a flat surface, as of the features of an area of the earth or a portion of the heavens, showing them in their respective forms, sizes, and relationships… … Universalium
Map — /map/, n. Walter, c1140 1209?, Welsh ecclesiastic, poet, and satirist. Also, Mapes /mayps, may peez/. * * * I Graphic representation, drawn to scale and usually on a flat surface, of features usually geographic, geologic, or geopolitical of an… … Universalium
MAP — See modified American plan. * * * I Graphic representation, drawn to scale and usually on a flat surface, of features usually geographic, geologic, or geopolitical of an area of the Earth or of any celestial body. Globes are maps represented on… … Universalium
thread — threader, n. threadless, adj. threadlike, adj. /thred/, n. 1. a fine cord of flax, cotton, or other fibrous material spun out to considerable length, esp. when composed of two or more filaments twisted together. 2. twisted filaments or fibers of… … Universalium
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
Gothic Architecture — • History of the style Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Gothic Architecture Gothic Architecture † … Catholic encyclopedia